I personally prefer to do it that way--you can create a more convincing review that's more likely to make sales. It's not always possible or practical, though; for example, would you break up with your significant other just to test a product for getting your ex back? ;-) In cases like that, or if the product is expensive, it's usually best just to use the vendor's affiliate resources instead.
This domain can work for people in two ways. One is to get sudden bursts of income by selling a certain product. The second part is selling a service that gives you recurring fees. This course on Affiliate Marketing Strategy for Stable and Recurring Income can be very helpful if your objective is the latter. At 5.5 hours and 56 lectures, this is very extensive and useful for those looking at mastering this subject. Details are available here.
Always disclose your affiliate relationship. Most visitors will probably understand that graphic ads will lead to your getting paid, but if you write a review or use an in-text link as a recommendation, you want your readers to know that may lead to compensation as well. This ensures you retain transparency and trust with your readers, but also, it's required by the FTC's endorsement rules.